The contents of a house can trigger all sorts of revisions to family history The contents of a house can trigger all sorts of revisions to family history (Louise Erdrich, The Painted Drum)